勇者之箭
作品以遠古傳說后羿射日的姿態結合火箭蓄勢待發的意象，將拉弓的動作化繁為簡，以H型鋼的直線及鋼板彎曲的線條建構而成，在動靜之間將強弓之弩所凝聚的能量與張力化作磅?強大的氣勢。弓箭前端以退役的「工蜂六型」火箭砲筒組成，除了保存中山科學研究院軍備研發的脈絡精神，同時也彰顯營區官兵護國保家的智勇英姿。
迷彩色充分展現陸軍營區之精神，台灣紅、客家紅則象徵著平鎮市當地客家文化以及先民捍衛家園的守護意志，期望以色彩相融展現軍事與地方文化的多重意象。
記載著勇士們的願景與期許 時空膠囊埋於此處 等待未來的勇士開啟
This work combines the mythical tale of archer Hou Yi shooting the sun and an image of a rocket ready to be launched. The act of pulling back the string of the bow is represented by the straight lines of H-beam steel and the curved lines of steel sheeting. Between action and inaction, the energy and tension of the bow create an imposing sight. The front of the piece is made from a decommissioned “Kung-Feng VI” rocket launcher, which highlights the spirit of military equipment R&D epitomized by the Chung-Shan Institute of Science & Technology, showcasing the intelligence and bravery of the armed forces and their sworn mission to protect the homeland.
The use of camouflage colors highlights the spirit of an army camp, whereas Taiwan red and Hakka red symbolize the local Hakka culture of Pingzhen City and the way in which earlier generations defended their homes and families. This work combines colors in a way that showcases the many commonalities of military and local culture.
A time capsule recording the hopes and dreams of brave warriors is buried underneath this piece, waiting to be opened by future generations of warriors