發現台灣密碼

發現台灣密碼 (1).JPG
9 航站南路 桃園市 337 TW
興辦機關
桃園國際機場股份有限公司
創作者
涂維政
作品年代
2015
作品尺寸
長1300×寬115 cm
作品材質
人造石
作品說明(中文)

《發現台灣密碼》以「台灣意象」作為創作最重要的內容,仿擬臺灣古蹟文物的特質,以淺浮雕彩繪的多彩樣貌,同時讓當代臺灣多元文化的符號巧妙地在組件式的作品中呈現,將當代文化相對於過去歷史的詮釋轉化成為當下文化現象的解碼。作品展現了台灣自然生態、飲食文化、種族融合、尊重多元文化傳統、豐富民俗活動的慶典與科技業的興盛等意涵。也象徵著吉祥、美好及臺灣精緻文化的樸實雅風。

作品說明(英文)

Taiwan’s imagery is essential in the creative content of “Formosa Code Uncovered”. Using the colorful appearance of bas-relief, simulacra of characteristic historical Formosan artifacts artfully present multicultural symbols of contemporary Taiwan in the series of work. Contemporary interpretations of historicity are transformed into a decoding of present cultural phenomena. The work alludes to Taiwan’s natural ecology, cuisine, ethnic integration, tradition of respecting cultural diversity, a celebration of the wealth of folk activities and thriving technological industries; while presenting symbols of joyous tidings and reflecting the simple elegance of Taiwan’s refined culture.