嚴陣以待

嚴陣以待_3.jpg
326桃園市楊梅區楊湖路一段367巷51號 桃園市 325 TW
興辦機關
空軍防空暨飛彈指揮部
創作者
王懷亮、郭國相
作品年代
2020
作品尺寸
地網:A:180×70 cm、B:140×50 cm、C:90×40 cm天幕:700×530 cm (2座)陣列:A:680×230 cm、B:1700×230 cm
作品材質
鋼筋混凝土、花崗石、不鏽鋼、馬賽克、金屬板、抿石子
作品說明(中文)

地網:
地面的陣地火網
發現敵方蹤跡,轉換成多個半圓型的組合,
如藍天雲朵的造型
結合「天幕」作品,
具地形變化的地景藝術手法,融合原有景觀

天幕:
堅實且緊密的戰力,保國衛民
金屬材質及堅硬的花紋雕刻
展現保家衛民的堅毅與剛強
以彎折及纏繞的鋼板
呈現出對社會的溫暖與柔情

陣列:
縝密滴水不漏防禦系統,完整保護
同心展開、列陣中心,逐層向外擴散

作品說明(英文)

Dragnet:
The burning dragnet covers the ground. As the enemy is spotted, it will transform to an installation of multiples semi-circular shapes like clouds in the sky.
Paired with Dome, Dragnet is the landscape art featuring geographic transformation which integrates the existing scenery.

Dome:
The strong and solid force is the defensive shield to protect the state and its people.
The stiff decorative patterns on the metal materials demonstrate the perseverance and strength to defend the homeland.
The bent and intertwined steel plate visualizes a warm and gentle affection toward the society.

Formation:
The impenetrable shield of the defense system gives a thorough protection.
The concentric circles expand and increase from the center to make a formation.